Open Stage im Urbanraum mit Publikumsfeedback

Bist du in der Konzeptionsphase für eine neue choreographische Arbeit, hast deinen Zirkussolo überarbeitet, versuchst erstmals ein neues Medium in Deine künstlerische Praxis zu integrieren? Oder bist Coronabedingt einfach ein bisschen aus der Übung? Möchtest du deine Idee mit einem ersten Publikum erproben? Brauchst du moderiertes Feedback von einem empathischen Zuschauenden zu deinem aktuellen Arbeitsstand?
Oder möchtest Du dich von den Arbeiten anderer inspirieren lassen, aktiv an einem Gestaltungsprozess mit wirken, Deine Fähigkeiten und Erfahrungen unterstützend anbieten?

Dann sei Teil der Open Stage 1.0 im Urban Raum

Wir schaffen einen geschützten Rahmen um Künstler*innen im Bereich der darstellenden Künste die Möglichkeit zu bieten jenseits von institutioneller Rahmung oder monetären Interessen ein konstruktives Feedback zu geben. Die Open stage bietet die Möglichkeit sich innerhalb der freien Szene auszutauschen, unterstützen und zu vernetzen.

Damit alle Anwesenden sich sicher und wohl fühlen können, wird es eine Awarnessstruktur und Ansprechpartner*in geben.
Außerdem ist die Teilnahme nur mit medizinischer Maske und getestet/geimpft/genesen möglich

Contact:
Wenn Du gerne auftreten möchtest (kein Aerial möglich) melde Dich gerne mit einer kurzen Beschreibung Deiner Arbeit und weiteren Fragen unter:

contact-menstrulutioncollective@riseup.net

*****************************************************************************
EN
Open stage im Urbanraum
With Audience Feedback

02. July.2021 at Urbanraum

Are you currently working on a new choreography? You have created a new circus solo, you are trying to try something new in your performances?
Or are your performance skills a bit rusty after corona?

Do you want to try out your new Idea with an responsive audience? Do you need conceptualized feedback? And do you like to give feedback and help others develop their work?

Be part of the Open Stage „Hyaloron“ at Urbanraum!

We create a protected space, in which we give performing artists the possibility to receive constructive feedback. The open stage offers artists of the independent scene, the opportunity to network and support each other.

There will be an awareness team and structure.
To participate you need a negative test, double vaccination or be recovered from a covid infection.

If you would like to perform (sadly there is no riggingpoint),or have any questions contact us:

contact-menstrulutioncollective@riseup.net

*****************************************************************************
عذرا، فعلنا هذا مع ترجمة جوجل

هل أنت في مرحلة الحمل لعمل الكوريغرافيا الجديدة، وقد إعادة صياغة السيرك الخاص بك منفردا، هل تحاول دمج وسيلة جديدة في الممارسة الفنية الخاصة بك للمرة الأولى؟ أم أن الهالة ذات الصلة فقط قليلا من هذه العملية؟ هل ترغب في اختبار فكرتك مع الجمهور الأول؟ هل تحتاج إلى ردود فعل معتدلة من متفرج متعاطف على حالة عملك الحالية؟
أم أنك ترغب في أن تكون مستوحاة من عمل الآخرين، والمشاركة بنشاط في عملية التصميم، وتقديم المهارات والخبرات الخاصة بك بطريقة داعمة؟
ثم تكون جزءا من المرحلة المفتوحة 1.0 في الفضاء الحضري
نحن نخلق إطارا محميا لنقدم للفنانين في مجال الفنون الأدائية الفرصة لتقديم ردود فعل بناءة تتجاوز التأطير المؤسسي أو المصالح النقدية. تتيح المرحلة المفتوحة الفرصة لتبادل ودعم والتواصل داخل المشهد المستقل.
ويمكن أن يشعر بالراحة، سيكون هناك هيكل awarness والشخص الاتصال.
بالإضافة إلى ذلك، لا يمكن المشاركة إلا بقناع طبي واختبار/تطعيم/استرداد

الاتصال:
إذا كنت ترغب في أداء (لا الجوي ممكن) يرجى الاتصال بنا مع وصف موجز لعملك والمزيد من الأسئلة في:حتى يكون كل
الحاضرين متأكدين contact-menstrulutioncollective@riseup.net