Please scroll down for English text
22.02.2021| 18Uhr-20Uhr | online
An der digitalen BUZZ Mitgliederversammlung am 22. Februar haben 46 Mitglieder teilgenommen. Sie war eine schöne Gelegenheit, auf die zahlreichen Aktivitäten in 2020 zurück zu blicken, über die geplante Projekte in 2021 zu berichten und uns in einer lockeren Atmosphäre auszutauschen. Außerdem wurde der bisherige Vorstand erneut gewählt. Herzlichen Glückwunsch und Danke an Jenny Patschovsky (1. Vorsitzende), Cox Ahlers (2. Vorsitzende) und Markus Bitter (Kassenwart)! Glückwunsch und Danke auch an Klaus Borkens und Ute Classen als wiedergewählte Kassenprüfer*innen! Und ein großes Dankeschön an alle Mitglieder*innen, die die Arbeit des BUZZ möglich machen!
Mehr dazu findet ihr bald online im Protokoll (Website: Bundesverband > Publikationen).
English text
General Meeting
22 FEBRUARY | 19:00 -21:00 | online
46 members participated in the digital BUZZ general meeting on February 22. It was a great opportunity to look back on the numerous activities in 2020, to report on the planned projects in 2021 and to exchange ideas in a relaxed atmosphere. In addition, the previous Board of Directors was re-elected. Congratulations and thanks to Jenny Patchovsky (1. Chairwoman), Cox Ahlers (2. Chairwoman) and Markus Bitter (cash register)! Congratulations and thanks also to Klaus Borkens and Ute Classen as re-elected cash-auditors! And a big thank you to all members who make the work of BUZZ possible!
You will find more information online in the report soon (website: Federal Association > Publications).